Зеро писал(а)::D А Вы хотите теперь навсегда остаться в Швейцарии?
Сложно сказать... Пока мне очень нравится Швейцария. Здесь достигнут очень высокий уровень жизни и многие вещи устроены правильней, с моей точки зрения, чем в других странах Западной Европы.
Зеро писал(а):Интересно, я правильно понимаю, что хох дойч Вы слышите, но не хватает словарного запаса? Если так, то это уже хороший уровень, для меня на момент переезда даже самая чистая немецкая речь была из-за фонетического шока по информативности на уровне птичьего пения) Но у нас тут тоже многие говорят на диалекте, хотя с Вашим, конечно, не сравнить :)
Я думаю сейчас я знаю несколько сотен слов в немецком и мог бы обьясниться в самых простых ситуациях. Я неплохо различаю границы слов в беглой немецкой речи. Естественно, это только с хох дойч, с местным диалектом все печальнее :-)
Ответы
Зеро·
Не знаю, насколько у Вас сейчас стабильное положение, но я пока только начала бороться с источником, на который Вы дали ссылку) Думаю, с моими нынешними темпами я одолею его месяца за два - если пойму)
Вопрос я задала, потому что пыталась понять, желания особого заниматься немецким у Вас нет из-за того, что и без него можно обойтись или именно потому, что сложно сказать, останетесь или нет. Наверное, всё-таки первое, потому что когда я себя тут вначале чувствовала глухонемой, не владещюей знаковым языком, то заставлять себя заниматься не приходилось совершенно)
Очень многообещающее начало :) Значит диалект тоже скоро будет.