Дневники › Германия, я здесь...А что дальше?! ›

День 5

Hilflos2506· 10 ноября 2016, 22:45 · со старого форума

Зеро писал(а):
А что Вас теперь на этом направлении держит? Сейчас к нему душа лежит больше? Или вообще нет такого, чего очень хотелось бы?

У меня уже есть одно прерванное высшее образование. Я думала с этим доучиться и еще одно образование получить. Но я по-поводу этого еще ничего не узнавала:( - как всегда откладываю.
Меня очень долгое время интересуют медиасоставление и медиапедагогика...

Ответы

Григорий· 17 ноября 2016, 20:04

Я тогда была на втором курсе уже, а она меня спросила: "Может Вам на курсы немецкого походить?". Мне после этого еще хуже стало.

А зачем ехать учиться в страну, если нет нормального уровня языка?

ширли-мырли· 17 ноября 2016, 20:06

Hilflos2506 писал(а):
Здесь возможно продлить срок написания, если пойдешь к общему (домашнему) врачу и возьмешь справку, что ты болеешь(на количество дней, когда ты болел). Ребята, не поверите:Таких справок у меня на маленькую коробочку насобиралось. Мой врач меня даже уже к психотерапевту посылала.
Я сходила, мне продлили опять на две недели. С условием, что я буду пить таблетки (от состояния страха) и найду терапевта по поведению(как бы в переводе).

привет! А можно поделиться опытом получения таких справок и получения направлений к терапевтам по поведению? Лучше даже в немецком исполнении, я в Германии живу.
Мне бы это очень пригодилось!
И таблетки от страха не помешают.

Зеро· 17 ноября 2016, 20:30

Григорий писал(а):
А зачем ехать учиться в страну, если нет нормального уровня языка?

А какой уровень языка Вы считаете достаточным, чтобы ехать учиться? Можете сформулировать свои критерии?

Григорий· 17 ноября 2016, 20:33

Зеро писал(а):
А какой уровень языка Вы считаете достаточным, чтобы ехать учиться? Можете сформулировать свои критерии?

B2 минимум
А лучше С1

Зеро· 17 ноября 2016, 20:34

Григорий писал(а):
B2 минимум
А лучше С1

У Вас есть иностранный, в котором Вы имеете уровень С1?

Григорий· 17 ноября 2016, 20:37

Зеро писал(а):
У Вас есть иностранный, в котором Вы имеете уровень С1?

Реально нет. По бумагам есть (если эстонский считать иностранным).

Зеро· 17 ноября 2016, 20:41

А как Вы определяете реальный уровень?

Но вообще владение немецким на уровне С1 это условие для поступления в вуз для иностранцев в Германии. Так что я уверена на 100% в том, что у автора темы этот самый С1 есть.
Я сама потехи ради сдала на "отлично" этот экзамен после 9 месяцев курсов. Только в стране с десятком диалектов это ни о чём. И тем более рассчитывать, что человек, пришедший с проблемами к пси- специалисту, находится в состоянии, когда способен блистать своими лингвистическими познаниями, я, честно говоря, не стала бы.

Григорий· 17 ноября 2016, 20:45

Зеро писал(а):
А как Вы определяете реальный уровень?

Свой или других? Свой я просто чувствую, а оценивать других у меня нет навыков.

Только в стране с десятком диалектов это ни о чём.

А в вузе что не на Хохдойче говорят? Сочинения и рефераты тоже сплошь на диалектах надо писать?

Зеро· 17 ноября 2016, 20:54

Других. Вы топикстартеру задали вопрос, подразумевающий, что её уровень недостаточен.

Григорий писал(а):
А в вузе что не на Хохдойче говорят? Сочинения и рефераты тоже сплошь на диалектах надо писать?

А откуда вопрос? Я не заметила, в каком месте автор жаловалась на плохое понимание или проблемы с письменной речью.

На чём говорят в вузе, мне неведомо. Я там была всего один раз, послушать не удалось.

Замечание по поводу языка исходило от психотерапевта. Который в языковых вопросах, скорее всего, вообще не разбирается. Просто он должен просмотреть с клиентом все возможные пути решения проблемы...

Григорий· 17 ноября 2016, 21:13

Замечание по поводу языка исходило от психотерапевта. Который в языковых вопросах, скорее всего, вообще не разбирается.

Но который является носителем и чувствует, что что-то не так с языком. Так что проблема в том, что топикстартер полез учиться в чужую страну, не освоив язык достаточно. Если есть язык, то остальное вообще легко.

Зеро· 17 ноября 2016, 21:54

То, что я читаю у Вас, меня изумляет.
Вопрос о немецком я оставлю в стороне. Поскольку у меня складывается впечатление, что мы разговариваем на разных языках. Ваш для меня иностранный, которым я плохо владею. Потому что утверждение

Григорий писал(а):
Если есть язык, то остальное вообще легко.

я понимаю, как "учиться в вузе на языке, которым владеешь, легко". То есть всем немецким студентам в Германии и русским студентам в России и т.п. учиться легко. Это Вы всерьёз?

Григорий· 17 ноября 2016, 22:13

Зеро писал(а):
Это Вы всерьёз?

Я просто мысль не раскрыл основательно.
Но без языка легко точно не будет.
У топикстартера не было бы и десятой доли тех трудностей, которые есть ныне, будь у нее нормально с языком.

Если бы мне фортануло пожить в Германии хоть полгода, то я бы уже пропитался немецким духом и ходил бы по Терминам с планером. Топикстартер там 3 года(?), а воз и ныне там. Давно бы уже имела штук по 50 планеров.

Есть что сказать?

Чтобы поддержать автора или поспорить с ним, войдите или зарегистрируйтесь — это быстро.

Войти Зарегистрироваться