День 335

Зеро писал(а):

Как интересно)) А какой иняз Вы учите сейчас? И какой по счёту?

Не учу. Первый :)
Просто читаю и разговариваю немного на английском - уровень Upper-mediate, что бы вообще не забыть.
В планах были и есть японский, эсперанто, испанский (второй после английского распространненный потому что).

Но к плану требуется применение изученного.
Английский я для себя читаю на нем мангу и манхву. Там переводят быстрее
Собственно желание читать на японском идет от туда же, но времени на него сейчас не выделить и на репетитора средств нет:( Хоть и брался за него два раза.

А испанский потребуется когда буду путешествовать в Латинской Америке. Когда нибудь буду.
Эсперанто чисто из любопытства так как все говорят что простой в освоении язык и это искусственный, придуманный человеком язык общения. Ну и название красивое

Ответы

Swordling писал(а):

страха и боли даже не выдав взглядом

Вот это мне в этом стихотворении совсем не нравится. Но поэт, конечно, имеет право на такое представление "о настоящем мужике".
Ещё вот эта фраза "живи человеком, а не ползи ужом" заставила вспомнить. Вчера прочла половину книги Наташи Кампуш. И в голове всплыло аналогичное "лучше умереть стоя, чем жить на коленях". Мне кажется, в каждом случае это решение личное и нет тут готового рецепта в виде лозунга.

Я когда-то тоже мечтала выучить много языков :) И читала, что каждый последующий даётся легче предыдущего, хотелось в это верить) Сейчас у меня их полтора, ещё один на совсем начальном уровне и ещё сотни две слов из :rolleyes: четвёртого) Понятно стало, что ко мне правило насчёт лёгкости изучения не относится, то есть принять и освоить чужие конструкции мне на самом деле несложно, но чтобы реально усвоить и использовать активно, особенно словарный запас, мне нужно ооочень много времени.
Но если только чтение, это, конечно, более реально. Тем более с хорошей мотивацией, как у Вас :) Удачи!

Но у Вас, кстати, должно быть преимущество в освоении из-за Вашего двуязычия. Я уже несколько раз натыкалась на указания, что билингвы легче учат дальнейшие языки.

Есть что сказать?

Чтобы поддержать автора или поспорить с ним, войдите или зарегистрируйтесь — это быстро.

ВойтиЗарегистрироваться