День 335

Зеро писал(а):

В школе.

Вы не могли избежать изучения этого языка, в школе, на какой то элементарный уровень.
И я думаю, что учитель Вам попался хороший - Вам важна была его оценка Ваших знаний по этому предмету.
Если нет, то возможно углубленное его знание потребовалось где нибудь потом

В моем случае мне не повезло с четырьмя из шести учителей английского, только двое из них были действительно специалистами своего дела, что и привили мне интерес к нему и раскрыли его с необычной стороны. Ну не понимал я почему именно так а не иначе надо учить язык.
1 был последний школьный (вел толького полгода), 1 из курсов на работе.
Их обоих отличало то, что они на уроках общались исключительно на английском.

Но первично более серьезное изучение английского мне было необходимо для работы и желания путешествовать. Я точно знал что буду путешествовать.
Не зная хотя бы английского, имхо, лучше не высовываться за границу:)

Ну а в качества стимула... Как то я с младшей сестрой сами сделали литературный перевод песни битлз Уesterday или Yellow submarine. CАМИ. Так, чтоб это ложилось на музыку и звучало в рифму на русском.
Сестре поставили двойку, сказав что она это списала из какого то журнала.
На наше требование показать журнал из которого мы это списали, махнули рукой.
Наверное это повод гордиться, вот только школу после этого сестра не взлюбила.
Но учит так как ей нравится британский акцент. И ей хотелось посмотреть "Династию" в оригинале.

Ответов пока нет

Есть что сказать?

Чтобы поддержать автора или поспорить с ним, войдите или зарегистрируйтесь — это быстро.

ВойтиЗарегистрироваться