Просто минута лирики.. От Рюккерта в переводе великого князя К. Романова..
О, нет, за красоту ты не люби меня
И не люби за то, что я живу богато:
За красоту люби сиянье дня,
А за богатство — серебро и злато.
И не люби меня за молодость мою:
Люби весну, — она все та же бесконечно.
Меня люби за то, что я люблю,
И что любить тебя я буду вечно!
А я то думал, автор сих строк сам князь, когда впервые прочитал его..
Ответов пока нет